Макс, оправляющийся после тяжелой травмы, устраивается ночным охранником. В этом новом мире он начинает видеть отражение загадочной молодой женщины в витрине магазина, что будоражит его мысли и пробуждает тайные чувства.